Les souvenirs de ton toucher s'attardent toujours....
L'amour est comme ça. On se perd délicieusement dans les moments de la passion. Le temps disparaît, le monde extérieur se fane. Il n'y a que deux êtres seuls qui existent. Toi et moi. Et puis après, c'est là où on s'y retrouve dans nos pensées, dans nos rêveries, les souvenirs d'une nuit blanche, qu'on a passé embrouillé dans les draps blancs et nos bras et jambes, l'un et l'autre. Tes baisers restent sur mes lèvres, la chaleur de ta main sur mon ventre, la douceur de ton souffle dans mon oreille....
Memories of your touch linger still.
Love is like that. We lose ourselves deliciously in moments of passion. Time disappears, the outside world fades away. There are only two beings who exist.... you and me. And afterwards, it is there where we find ourselves there again in our thoughts, in our daydreams, memories of a white night spent in a tangle of limbs and white sheets. Your kisses remain on my lips, the heat of hand on my belly, the softness of your breath in my ear...
À la prochaine.... (Until next time...)
Anne